Keine exakte Übersetzung gefunden für اتحاد شرق أفريقيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اتحاد شرق أفريقيا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • An Investment Guide to the East African Community, September 2005
    • دليل الاستثمار في اتحاد شرق أفريقيا، أيلول/سبتمبر 2005
  • He also reported that the East African Community had established channels to discuss the possibility of establishing a competition policy.
    وأشار كذلك إلى أن اتحاد شرق أفريقيا قد أنشأ قنوات لمناقشة إمكانية وضع سياسات للمنافسة.
  • The East African Community has agreed to establish a Customs Union, which is to include details on competition in a Protocol.
    ووافق اتحاد شرق أفريقيا على إنشاء اتحاد جمركي، مع إدراج بروتوكول يتضمن أحكاماً تتعلق بالمنافسة.
  • In September 2005, the Division launched investment guides for Kenya, Tanzania and the East African Community.
    وفي أيلول/سبتمبر 2005، أصدرت الشعبة أدلة استثمار لكينيا وتنزانيا واتحاد شرق أفريقيا.
  • • 2004 — Chairman of the Committee on Fast Tracking East African Federation appointed by the Heads of State of the United Republic of Tanzania, the Republic of Uganda and the Republic of Kenya, which provided a Road Map of Action for East African Federation;
    • رأس في عام 2004 اللجنة المعنية بالإسراع بإنشاء اتحاد شرق أفريقيا معيَّنا من قِبَل رؤساء دول جمهورية تنزانيا المتحدة، وجمهورية أوغندا وجمهورية كينيا، التي وضعت خريطة طريق للعمل من أجل قيام اتحاد شرق أفريقيا؛
  • One concrete example is to be found in the East African Community (EAC) - with its "Second Development Strategy", the EAC has paved the way for an economic reform programme ranging from legal harmonization to the adoption of common labour legislation, a single entry visa for business people, and increased trade liberalization.
    ويوجد مثال على ذلك في اتحاد شرق أفريقيا - فمن خلال "الاستراتيجية الإنمائية الثانية"، مهد اتحاد شرق أفريقيا السبيل لبرنامج إصلاح اقتصادي يتراوح بين التوحيد القانوني واعتماد قانون موحد للعمل، وتأشيرة دخول واحدة لذوي الأعمال التجارية، وزيادة تحرير التجارة.
  • Bilateral agreements include Nepal's access to the Indian market. Economic integration not only enlarges the size of the market, it also deepens the economic base of all member countries.
    وتشتمل اتفاقات التجارة الإقليمية فيما بين البلدان النامية على اتفاق السوق المشتركة لدول شرقي وجنوب أفريقيا، واتحاد شرقي أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، واتحاد الدول الأندية.
  • Two other subregional seminars for EAC member States and for SADC member States will be held in 2000.
    وهناك حلقتان دراسيتان دون إقليميتان أخريان ستُعقدان في عام 2000 لفائدة الدول الأعضاء في اتحاد شرق أفريقيا والدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
  • Eastern, Central and Southern African Federation of Accountants
    اتحاد المحاسبين في أفريقيا الشرقية والوسطى والجنوبية
  • In the case of the EAC, successful policy advocacy carried out through a regional organization creates the necessary institutional momentum to raise the region's profile and attractiveness to foreign direct and intra-regional investment.
    وفي حالة اتحاد شرق أفريقيا، يحدث نجاح الدعوة إلى تغيير السياسة العامة عبر منظمة إقليمية الدفع المؤسسي اللازم لرفع صورة المنطقة وزيادة جاذبيتها للاستثمار الأجنبي والأقاليمي.